sledovat instrukce předávané zakročujícím letadlem, uposlechnout a odpovídat na vizuální návěsti v souladu s postupy uvedenými v Dodatku 1 ICAO Annexu 2,
informovat, je-li to možné, příslušné stanoviště letových provozních služeb,
pokusit se navázat radiové spojení se zakročujícím letadlem nebo s příslušným stanovištěm řídícím zakročování, pomocí všeobecného volání na tísňovém kmitočtu 121,500 MHZ s udáním své identifikace a povahy letu,
je-li vybaveno odpovídačem sekundárního radaru nastavit mód A kód 7700, pokud neobdrží jiné instrukce od příslušného stanoviště letových provozních služeb.
Fráze |
Výslovnost |
Význam |
---|---|---|
Call Sign | Kól Sajn |
Moje volací značka je .... |
Wilco | Vilkou |
Rozumím, provedu |
Cannot | Kennot |
Nemohu provést |
Repeat | Ripít |
Opakuji Vaše instrukce |
Am Lost | Em Lost |
Polohu neznám |
Mayday | Médé |
Jsem v tísni |
Hijack | Haj-Džek |
Jsem předmětem nezákonného zásahu |
Land (název místa / place name) | Lend |
Žádám přistát v (název místa) |
Descend | Disend |
Žádám klesat |
Fráze |
Výslovnost |
Význam |
---|---|---|
Call Sign | Kól Sajn |
Jaká je Vaše volací značka |
Follow | Folou |
Následujte mě |
Descent | Disend |
Klesejte na přistání |
You Land | Jú Lend |
Přistaňte na tomto letišti |
Proceed | Prosíd |
Můžete pokračovat |
Poznámka 1: Podmínky nemusí být vždy vhodné pro použití fráze “HIJACK”.
Poznámka 2: Předávaná volací značka je značka používaná při radiovém spojení se stanovišti letových provozních služeb a odpovídající identifikaci letadla uvedeném v letovém plánu.
létají v zakázaných či omezených prostorech;
neuposlechla pokynů stanoviště řízení letového provozu;
provádějí zakázanou činnost.
Signály podávané zakročujícím letadlem a odpovědi narušitele | ||||
---|---|---|---|---|
Série |
Návěsti ZAKROČUJÍCÍHO letadla |
Význam |
Odpovědi letadla NARUŠITELE |
Význam |
1 |
DEN nebo NOC - Kývání z křídla na křídlo a rozsvěcování polohových světel v nepravidelných intervalech (a přistávacích světel u vrtulníků) prováděné v poloze mírně nad a před letadlem a zpravidla vlevo od letadla narušitele (a nebo vpravo v případě, že narušitelem je vrtulník). Po potvrzení mírná zatáčka na úrovni letadla, zpravidla doleva do požadovaného kursu letu (nebo vpravo v případě vrtulníku). Poznámka 1: Meteorologické podmínky nebo konfigurace terénu mohou způsobit, že zakročující letadlo musí zaujmout polohu mírně nad a před letadlem a vpravo od letadla narušitele a následnou zatáčku provést doprava. Poznámka 2: Jestliže letadlo narušitel nemůže udržovat rychlost zakročujícího letadla, zakročující letadlo provede sérii vyčkávacích okruhů a kývá křídly vždy, když míjí letadlo narušitele. |
Jste narušitel. Následujte mne. |
DEN nebo NOC - Kývání z křídla na křídlo, zhasínání a rozsvěcování polohových světel v nepravidelném intervalu a následování. Poznámka: Další postupy pro letadlo narušitele jsou uvedeny v předpisu L 2, Hlava 3, ustanovení 3.8. |
Rozumím, |
2 |
DEN nebo NOC - Ostrý odpoutávací manévr od letadla narušitele sestávající ze stoupavé zatáčky o 90 stupňů nebo více, bez křižování směru letadla narušitele. |
Můžete pokračovat. |
DEN nebo NOC - Kývání z křídla na křídlo. |
Rozumím, |
3 |
DEN nebo NOC - Okruh nad letištěm, vysunutí podvozku, stálé rozsvícení přistávacích světlometů a přelet přistávací dráhy ve směru přistání nebo je-li letadlo narušitele vrtulník, přeletět prostor jeho přistání. |
Přistaňte na |
DEN nebo NOC - Vysunutí podvozku, stálé zapnutí přistávacích světlometů, následování zakročujícího letadla a jestliže po přeletu dráhy se přistání považuje za bezpečné, pokračovat na přistání. |
Rozumím, |
Návěsti letadla narušitele a odpovědi zakročujícího letadla | ||||
---|---|---|---|---|
Série |
Návěsti letadla NARUŠITELE |
Význam |
Odpovědi ZAKROČUJÍCÍHO letadla |
Význam |
4 |
DEN nebo NOC - Zasunutí podvozku, přerušované světlo přistávacích světlometů při průletu nad přistávací dráhou ve výšce vyšší než 1000 ft, avšak maximálně 2000 ft nad letištěm a pokračování po okruhu nad letištěm. V případě vrtulníku přelet nad místem přistání ve výšce vyšší než 170 ft, avšak maximálně 330 ft. Není-li možno použít přerušované světlo přistávacích světlometů, jakákoliv jiná přerušovaná světla. |
Určené letištěnevyhovuje pro přistání |
DEN nebo NOC - Je-li žádoucí, aby letadlo narušitele sledovalo zakročující letadlo na jiné letiště, zasune toto podvozek a použije návěsti Série 1 stanovených pro zakročující letadla. Je-li rozhodnuto uvolnit letadlo narušitele, použije zakročující letadlo návěsti Série 2 stanovených pro zakročující letadla. |
Rozumím, následujte mne. Rozumím, můžete pokračovat. |
5 |
DEN nebo NOC - Pravidelné rozsvěcování a zhasínání všech světel, která jsou k dispozici, takovým způsobem, aby byl rozdíl od světel zábleskových. |
Nemohu provést. |
DEN nebo NOC - Použití návěstí Série 2 předepsaných pro zakročující letadla. |
Rozumím. |
6 |
DEN nebo NOC - Nepravidelné rozsvěcování a zhasínání všech světel, která jsou k dipozici. |
Jsem v tísni. |
DEN nebo NOC - Použití návěstí Série 2 předepsaných pro zakročující letadla. |
Rozumím. |