LKVO — PRAHA/Vodochody
Neveřejné mezinárodní letiště
1 | Zeměpisné souřadnice vztažného bodu letiště a jeho umístění | 501300N 0142344E viz LKVO AD 2.19 |
2 | Směr a vzdálenost letiště od (města) | 2 km SW od obce Odolena Voda |
3 | Nadmořská výška / vztažná teplota | 919 ft / 280 m / 22.5 °C (JUL ) |
4 | MAG deklinace / Roční změna | 5°E (2022 ) / 0.15°E |
5 | Provozovatel letiště | AERO Vodochody AEROSPACE a.s. |
Adresa | AERO Vodochody AEROSPACE a.s. U Letiště 374 250 70 Odolena Voda, Dolínek | |
Telefon | + 420 731 135 187 Handling - Objednávky letů a služeb + 420 255 762 615 ATC, TWR + 420 255 762 609 Meteo, Briefing, ARO + 420 770 318 199 Správa letiště + 420 255 763 200 Záchranná a požární služba | |
AFTN | LKVOYDYX | |
E-mail adresa | handling@aero.cz meteo@aero.cz | |
6 | Povolený druh provozu (IFR/VFR) | IFR/VFR |
7 | Poznámky | NIL |
1 | Správa letiště | MON - FRI 0630-1400 (0530 - 1300) |
2 | Celní a pasová služba | Celní a pasové odbavení mimo Schengenský prostor v pracovních dnech na vyžádání 24 HR předem. Pro lety o víkendech a svátcích 48 HR předem. Udělování vstupních víz do ČR se neprovádí. |
3 | Zdravotní a sanitární služba | Nemocnice Bulovka, Praha 8 − 12,5 km, nemocnice Měšice − 8 km. |
4 | Letištní letecká informační služba | HX (nespecifikovaná provozní doba) na vyžádání koordinátora. |
5 | Ohlašovna letových provozních služeb (ARO) | HX (nespecifikovaná provozní doba) na vyžádání koordinátora. |
6 | Meteorologická služebna | HX (nespecifikovaná provozní doba) na vyžádání koordinátora. |
7 | Letové provozní služby | HX (nespecifikovaná provozní doba) na vyžádání koordinátora. |
8 | Plnění | HX (nespecifikovaná provozní doba) na vyžádání koordinátora, TWIN TRANS s.r.o. |
9 | Odbavení letů | HX (nespecifikovaná provozní doba) na vyžádání koordinátora. |
10 | Bezpečnostní složky | HX (nespecifikovaná provozní doba) na vyžádání koordinátora. |
11 | Odstraňování námrazy | NIL |
12 | Poznámky | NIL |
1 | Zařízení pro odbavení nákladu | Vysokozdvižný vozík, akumulátorové vozíky (pouze na vyžádání předem). |
2 | Druhy paliv a olejů | Jet A−1, AVGAS 100LL |
3 | Zařízení pro plnění palivem/kapacita | 1 x truck JET A−1, 12 000 l, 1 x truck AVGAS 100LL 2 900 l |
4 | Zařízení pro odstraňování námrazy | NIL |
5 | Hangárovací prostor pro cizí letadla | NIL |
6 | Opravářské služby pro cizí letadla | NIL |
7 | Poznámky | NIL |
1 | Hotely | NIL (hotely v Praze) |
2 | Restaurace | Bufet v době letového provozu, lehká studená jídla. |
3 | Dopravní prostředky | autobusy − stanice Odolena Voda − závod; vlak − železniční stanice Úžice (3 km od letiště) |
4 | Zdravotní služba | nemocnice Bulovka, Prague 8 − 12,5 km; nemocnice Měšice − 8 km |
5 | Banka a pošta | Banky: Praha, Kralupy nad Vltavou; Pošta Odolena Voda |
6 | Cestovní kancelář | Praha, Kralupy n./ Vltavou |
7 | Poznámky | NIL |
1 | Kategorie letiště pro účely záchranné a požární služby | CAT 3, vyšší na vyžádání (max CAT 6) |
2 | Vyprošťovací zařízení | Zvedací vaky, hydraulické vyprošt'ovací zařízení |
3 | Možnosti odstranění nezpůsobilých letadel | Traktor − tahač, těžké nákladní vozidlo |
4 | Poznámky | ZPS zaměřena na vyráběná a opravovaná letadla. |
1 | Typ(y) odklízecího zařízení | 2 sněhové frézy, 3 zametače, 2 sněhové pluhy, 2 zametače - ofukovače |
2 | Priority odklízení | RWY, TWY B , APRON W , TWY A , TWY C a TWY D |
3 | Použití materiálu pro úpravu povrchu pohybových ploch | N/A |
4 | Speciálně upravené zimní dráhy | N/A |
5 | Poznámky | NIL |
1 | Povrch a únosnost odbavovacích ploch | APN W Asfalt PCN 20 /F /B /X /T |
2 | Šířka, povrch a únosnost pojezdových drah | TWY A 15 m Asfalt PCN 20 /F /B /X /T TWY B 15 m Asfalt PCN 20 /F /B /X /T TWY C 15 m Asfalt PCN 22 /F /B /X /T TWY D 15 m Asfalt PCN 22 /F /B /X /T TWY G 15 m Tráva TWY V 15 m Tráva TWY W 15 m Tráva |
3 | Umístění a nadmořská výška kontrolních bodů pro nastavení výškoměru | APN W ELEV 896 ft / 273 m viz AD 2.24 |
4 | Umístění kontrolních bodů VOR/INS | NIL |
5 | Poznámky | NIL |
1 | Použité značení stání letadel, pojezdové vodící značky a visuální naváděcí/parkovací systém pro jednotlivá stání letadel | Denní značky na všech RWY, TWY a vyčkávacích místech. |
2 | RWY a TWY − značky a světelné značení | RWY: Ukazatelé a návěsti, přibližovací světelné soustavy, postranní dráhová návěstidla, prahové příčky a koncová návěstidla RWY TWY: Denní značení osových značek TWY a značek vyčkávacího místa, postranní návěstidla TWY |
3 | Stop příčky | NIL |
4 | Poznámky | NIL |
V prostorech přiblížení/vzletu | |||||
---|---|---|---|---|---|
RWY / Prostor ve kterém se překážka nachází | Druh překážky | Pozice překážky | ELEV | Osvětlení překážky Druh / barva | Poznámky |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
10 TKOF, 28 APCH | zámek | 50 12 46 N 014 26 19 E | 997 ft / 304 m | ||
10 TKOF, 28 APCH | stožáry | 50 12 53 N 014 25 32 E | 951 ft / 290 m | ||
10 TKOF, 28 APCH | komín | 50 15 34 N 014 19 31 E | 1106 ft / 337 m |
V prostoru přiblížení okruhem a na letišti | ||||
---|---|---|---|---|
Druh překážky | Pozice překážky | ELEV | Osvětlení překážky Druh / barva | Poznámky |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
stožáry | 50 13 03 N 014 24 27 E | 953 ft / 290.5 m | ||
TWR | 50 13 09.1 N 014 23 49.0 E | 945 ft / 288 m | ||
stožáry | 50 13 10 N 014 23 29 E | 932 ft / 284 m | ||
budovy | 50 13 42 N 014 24 44 E | 1033 ft / 315 m | ||
stožáry | 50 13 11.57 N 014 23 07.76 E | 924 ft / 281.5 m | ||
stožáry | 50 12 58.61 N 014 24 31.20 E | 950 ft / 289.4 m |
1 | Příslušná meteorologická služebna | AERO Vodochody AEROSPACE a.s. , |
2 | Provozní doba MET služebna poskytující informace mimo provozní dobu | HX (nespecifikovaná provozní doba) O/R |
3 | Služebna odpovědná za přípravu předpovědí TAF Období platnosti, interval vydávání | NIL |
4 | Druhy přistávacích předpovědí Interval vydávání | NIL |
5 | Způsob poskytování briefingu/konzultace | TWR, informace jsou poskytovány v provozní době. Dokumentace pro předletovou přípravu pro vnitrostátní lety je poskytována do 30 minut po objednání. Dokumentace pro zahraniční lety je poskytnuta do 1 hodiny od objednání. Komentář je podáván v českém nebo anglickém jazyce. |
6 | Letová dokumentace Používaný jazyk(y) | EN, CZ |
7 | Mapy a další informace k dispozici pro briefing nebo konzultaci | METAR K dispozici jsou všechny základní druhy meteorologických materiálů. |
8 | Pomocné vybavení k dispozici pro poskytování informací | Self−briefing terminal na pracovišti Handling. |
9 | Stanoviště ATS kterým jsou informace poskytovány | TWR, APP |
10 | Doplňující informace (omezení služby atd.) |
Telefon: + 420 255 762 609 |
Označení RWY NR | Zeměpisný a magnetický směr | Rozměry RWY (m) | Únosnost (PCN) a povrch RWY a SWY | Zeměpisné souřadnice THR Zvlnění geoidu | THR ELEV a nejvyšší ELEV TDZ RWY pro přesné přiblížení |
---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
10 | 105° GEO 100° MAG | 2500 x 45 | 22 /F /B /X /T Asfalt | 501310.43N 0142243.00E 147 ft / 44.7 m | THR 880.1 ft / 268.24 m |
28 | 285° GEO 280° MAG | 2500 x 45 | 22 /F /B /X /T Asfalt | 501249.66N 0142444.88E 147 ft / 44.7 m | THR 915.4 ft / 279.01 m |
11 | 105° GEO 100° MAG | 1800 x 50 | 10 /F /C /Y /U Tráva | 501301.90N 0142313.98E | THR 894.1 ft / 272.5 m |
29 | 285° GEO 280° MAG | 1800 x 50 | 10 /F /C /Y /U Tráva | 501246.88N 0142441.95E | THR 914.7 ft / 278.8 m |
Označení RWY NR | Sklon RWY-SWY | Rozměry SWY (m) | Rozměry CWY (m) | Rozměry vzletového a přistávacího pásu (m) | Rozměry RESA (m) | Prostor bez překážek | Poznámky |
---|---|---|---|---|---|---|---|
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | |
10 | 0,2 % | NIL | 60 x 280 | 2620 x 280 | NIL | NIL | NIL |
28 | 0,2 % | NIL | 60 x 280 | 2620 x 280 | NIL | NIL | NIL |
11 | 0,2 % | NIL | 30 x 70 | 1860 x 70 | NIL | NIL | NIL |
29 | 0,2 % | NIL | 30 x 70 | 1860 x 70 | NIL | NIL | NIL |
Označení RWY | TORA | TODA | ASDA | LDA | Poznámky |
---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
10 | 2500 | 2560 | 2500 | 2500 | NIL |
28 | 2500 | 2560 | 2500 | 2500 | NIL |
11 | 1800 | 1860 | 1800 | 1800 | NIL |
29 | 1800 | 1860 | 1800 | 1800 | NIL |
Označení RWY | Od | TORA | TODA | ASDA | Poznámky |
---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
10 | TWY B | 1900 | 1960 | 1900 | vzlety povoleny ve dne i v noci |
TWY G | 880 | 940 | 880 | vzlety povoleny pouze od SR do SS | |
28 | TWY B | 600 | 660 | 600 | vzlety povoleny ve dne i v noci |
TWY G | 1620 | 1680 | 1620 | vzlety povoleny pouze od SR do SS |
Označení RWY | APCH LGT LEN INTST
| THR LGT barva WBAR | VASIS (MEHT) PAPI | TDZ LGT LEN | RCLL LEN rozestupy, INTST | REDL LEN rozestupy, INTST | RENL WBAR | SWY LGT LEN (m) | Poznámky |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
10 | NIL | NIL zelená | PAPI | NIL | NIL | 2500 m / 60 m bílá/žlutá 1900 m / 600 m | červená NIL | NIL | NIL |
28 | SALS 1 příčka (300 m před THR) | zelená NIL | PAPI | NIL | NIL | 2500 m / 60 m bílá/žlutá 1900 m / 600 m | NIL červená | NIL | NIL |
1 | Umístění a charakteristika ABN/IBN Provozní doba | NIL |
2 | Umístění a osvětlení LDI Umístění a osvětlení anemometru | Osvětlený ukazatel směru větru u THR RWY 28 . Přesné umístění viz mapa AD. |
3 | Pojezdová postranní návěstidla a pojezdové osové řady a dorazy (pokud existují) | světelné značení pojezdových drah u TWY B , C a D − modrá návěstidla |
4 | Náhradní zdroj elektrické energie / doba potřebná na přepnutí | automatický náhradní zdroj pouze pro světelná zabezpečovací zařízení 400/230 V výkon 32 kW − 15 SEC |
5 | Poznámky | NIL |
1 | Zeměpisné souřadnice TLOF nebo THR FATO Výška elipsoidu | NIL |
2 | Nadmořská výška TLOF a / nebo FATO | NIL |
3 | Rozměry TLOF a FATO, povrch, únosnost, značení | NIL |
4 | Zeměpisný směr FATO | NIL |
5 | Použitelné vyhlášené délky | NIL |
6 | Světelný systém pro APCH a FATO | NIL |
7 | Poznámky | NIL |
1 | Označení a vodorovné hranice | CTR VODOCHODY 501846.06N 0142007.04E - 501404.96N 0143408.27E - 501032.03N 0143247.42E - 501322.33N 0141452.39E - 501712.44N 0141620.48E - 501846.06N 0142007.04E |
2 | Vertikální hranice | 3500 ft AMSL / GND |
3 | Klasifikace vzdušného prostoru | D |
4 | Volací znak stanoviště ATS | VODOCHODY VĚŽ CZ , EN |
5 | Převodní výška | 5000 ft AMSL |
6 | Poznámky | Mimo dobu aktivace prostoru CTR tento prostor zaniká a je v platnosti TMA VIII PRAHA , (viz ENR 2.1). Informace o statutu prostoru CTR jsou vysílány Radiovým informačním majákem RADIM 123.030 (v českém a anglickém jazyce). Informace RADIM lze získat na Telefon: + 420 255 762 615 |
Označení služby | Volací značka | FREQ | Provozní doba | Poznámky |
---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
APP | VODOCHODY RADAR | 127.480 | HX | multiradarová informace v CTR Vodochody a TMA Vodochody je krytí SSR zajištěno v a nad minimálními výškami pro radarové vektorování viz LKVO AD 2-43 |
TWR | VODOCHODY VĚŽ | 133.080 | HX | NIL |
121.500 MHz | HX | tísňový kmitočet | ||
RADIM | VODOCHODY RADIM | 123.030 | H24 | RADIM − informace o statutu prostoru CTR /TMA vysílány v českém a anglickém jazyce. Informace RADIM lze získat na Telefon: + 420 255 762 615 |
Druh zařízení CAT ILS | ID | FREQ | Provozní doba | Zeměpisné souřadnice místa vysílací antény | ELEV vysílací antény DME | Poznámky |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
LOC 28 ILS CAT I (5°E / 2022 ) | VO | 110.750 MHz | H24 | 501312.16N 0142232.77E | 280° MAG / 2.71 km k THR RWY 28 Hranice pokrytí LOC: | |
GP 28 | 330.050 MHz | H24 | 501257.71N 0142430.99E | 307° MAG / 0.33 km k THR RWY 28 Sestupový úhel 3 ° Referenční výška ILS je | ||
DME 28 | VO | 110.750 MHz (CH 44Y ) | H24 | 501257.71N 0142430.99E | 1080 ft | Zařízení sdružené s ILS 28 Dosah 25 NM |
L 10 | V | 416 kHz | H24 | 501312.79N 0142229.11E | 280° MAG / 0.30 km k THR RWY 10 Dosah 25 NM |
potřeby zajištění bezpečnosti letu
letů souvisejících s výrobním programem společnosti AERO Vodochody AEROSPACE a.s.
letů pro účely pátrání a záchrany
letů letadel Úřadu pro civilní letectví při provádění státního dozoru
letů letadel ve službách Policie ČR při plnění úkolů
letů pro záchranu lidského života
humanitárních letů v případě nebezpečí z prodlení
sledování
navigační pomoc
vektorování
zajišťování rozstupů
informace o konfliktním provozu
informace o provozu
1. zatáčka po minutí obce Chvatěruby, pokračujte mezi areály chemických výrob (po levé straně) a zásobníky kapalných plynů (po pravé straně). 2. zatáčka po minutí zásobníků kapalných plynů (po pravé straně) do polohy po větru severně města Odolena Voda. 3. zatáčka před obcí Předboj, 4. zatáčka mezi obce Bašť a Panenské Břežany.
1. zatáčku před obcí Bášť točte do 2. zatáčky v úrovni obce Předboj do polohy po větru severně města Odolena Voda, 3. zatáčku točte po minutí obce Úžice mezi areály chemických výrob (po pravé straně) a zásobníky kapalných plynů (po levé straně). 4. zatáčku po minutí obce Chvatěruby (po levé straně).
Poznámka: pouze pravý okruh z RWY 28 , okruh je určen jen pro výcvikové lety
1. zatáčka po minutí obce Chvatěruby pokračujte mezi areály chemických výrob (po levé straně) a zásobníky kapalných plynů (po pravé straně). 2. zatáčka po minutí obce Úžice (po pravé straně) točte do polohy po větru. 3. zatáčka po minutí obce Kojetice (po pravé straně) pokračujte západně obcí Čakovičky a Zlonín. Na úrovni obce Zlonín klesejte do 2000 ft AMSL do 4. zatáčky mezi obce Bašť a Panenské Břežany.
Po přístrojovém přiblížení jsou stanoveny směry okruhů pro všechny kategorie letadel následovně:
RWY 28 − pravý okruh
RWY 10 − levý okruh
Seznam traťových bodů | |
---|---|
PR511 | 495402.32N 0132855.38E |
PR512 | 500438.03N 0135024.45E |
PR513 | 501058.18N 0141123.04E |
PR516 | 502231.71N 0143144.85E |
PR517 | 501736.46N 0141508.94E |
PR518 | 501304.78N 0141826.23E |
PR522 | 494857.20N 0145036.19E |
PR581 | 495702.04N 0145301.86E |
PR582 | 494440.86N 0141606.55E |
PR621 | 502157.50N 0140823.70E |
VO103 | 501520.93N 0140951.71E |
VO431 | 501220.37N 0142736.38E |
VO432 | 501432.48N 0143042.54E |
VO433 | 501804.42N 0142735.33E |
VO437 | 502600.66N 0140816.10E |
(SID) - RWY 10
DUE TO NOISE ABATEMENT MNM ASC FM RWY 10 5% up to 3000 ft
ICAO NADP 1 PROCEDURE
Označení | Trať | Po vzletu | Poznámky | |
---|---|---|---|---|
Stoupat do | Spojení | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
RADAR1X RADAR ONE X-RAY DEPARTURE | Stoupat kurzem dráhy na VO431 (fly -by); | 3000 ft AMSL QNH LKPR | Po vzletu PRAHA RADAR, přechod podle instrukce ATC Vodochody | Očekávejte radarové vektorování. |
VENOX1X VENOX ONE X-RAY DEPARTURE | Stoupat kurzem dráhy na VO431 (fly -by); | MAX IAS 190 kt do VO432 . Minout VO432 v nebo výše než 2000 ft AMSL. Povolení ke stoupání nad 3000 ft AMSL očekávejte po minutí VO437 kvůli provozu do/z LKPR . |
(SID) - RWY 28
DUE TO NOISE ABATEMENT MNM ASC FM RWY 28 5% up to 3000 ft
ICAO NADP 1 PROCEDURE
Označení | Trať | Po vzletu | Poznámky | |
---|---|---|---|---|
Stoupat do | Spojení | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
RADAR1Y RADAR ONE YANKEE DEPARTURE | Po minutí L V | 3000 ft AMSL QNH LKPR | Po vzletu PRAHA RADAR, přechod podle instrukce ATC Vodochody | Vybočení doleva po přeletu L V . Očekávejte radarové vektorování. |
VENOX1Y VENOX ONE YANKEE DEPARTURE | Stoupat ve směru vzletu na VO103 (fly -by); | Povolení ke stoupání nad 3000 ft AMSL očekávejte po minutí VO437 kvůli provozu do/z LKPR . |
(RNAV STAR) - RWY 10/28
Označení tratě | Význačné body | MAG | Vzdálenost NM | MOCA ft | Poznámky |
---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
APRAQ2Z APRAQ TWO ZULU ARRIVAL | APRAQ | ||||
040° | 8.1 | 5000 | |||
PR582 | |||||
046° | 17.3 | 4000 | |||
ELPON | |||||
046° | 13.3 | 3000 | |||
EKROT | |||||
DIVUK1Z DIVUK ONE ZULU ARRIVAL | DIVUK | Trať nelze využít v době aktivace LKTRA62 . | |||
220° | 12.0 | 3000 | |||
VOHOD | |||||
220° | 8.0 | 3000 | |||
NIMUL | |||||
GOLOP4Z GOLOP FOUR ZULU ARRIVAL | GOLOP | ||||
169° | 12.7 | 3000 | |||
PR516 | |||||
240° | 11.7 | 3000 | |||
PR517 | |||||
150° | 5.0 | 3000 | |||
PR518 | |||||
060° | 7.3 | 3000 | |||
ERASU | |||||
060° | 3.8 | 3000 | |||
SULOV | |||||
LOMKI4Z LOMKI FOUR ZULU ARRIVAL | LOMKI | ||||
089° | 9.4 | 5000 | |||
PR511 | |||||
048° | 17.5 | 5000 | |||
PR512 | |||||
060° | 14.9 | 4000 | |||
PR513 | |||||
060° | 5.0 | 3000 | |||
PR518 | |||||
060° | 7.3 | 3000 | |||
ERASU | |||||
060° | 3.8 | 3000 | |||
SULOV | |||||
VLM 5Z VLAŠIM FIVE ZULU ARRIVAL | VLM VOR/DME | ||||
303° | 11.0 | 5000 | |||
PR522 | |||||
002° | 14.9 | 3000 | |||
EKROT |
Název mapy | Strana |
---|---|
Letištní mapa - ICAO | AD 2-LKVO-2-1 |
Mapa standardních přístrojových odletů (SID) − ICAO SID RWY 10 | AD 2-LKVO-5-1 |
Mapa standardních přístrojových odletů (SID) - ICAO SID RWY 28 | AD 2-LKVO-5-3 |
Mapa standardních přístrojových příletů (STAR) - ICAO RNAV STAR RWY 10-28 | AD 2-LKVO-6-1 |
Mapa příblížení podle přístrojů - ICAO ILS Y RWY 28 | AD 2-LKVO-7-1 |
Mapa příblížení podle přístrojů - ICAO ILS Z RWY 28 | AD 2-LKVO-7-3 |
Mapa přiblížení podle přístrojů - ICAO RNP RWY 28 | AD 2-LKVO-7-5 |
Mapa přiblížení podle přístrojů - ICAO NDB RWY 28 | AD 2-LKVO-7-7 |
Mapa přiblížení podle přístrojů - ICAO RNP RWY 10 | AD 2-LKVO-7-9 |
Mapa přiblížení podle přístrojů - ICAO NDB RWY 10 | AD 2-LKVO-7-11 |
Mapa příletů a odletů za VFR | AD 2-LKVO-8-1 |
Mapa minimálních nadmořských výšek pro poskytování přehledových služeb ATC | AD 2-LKVO-8-3 |